Zamerka-treniranje Silvestra? Pa ovaj glumac se ne zove Silvestar nego SILVESTER pa samim tim bi se pisalo treniranje SILVESTERA STALONEA. Pozdrav i svako dobro!
29.11.2010 14:25
Administrator
Ispravno je i jedno i drugo, kao što je ispravno reći „pižama“, ali i „pidžama“. Dakle, kada jedna reč ima dva različita oblika, a pritom su ispravan i jedan i drugi, to se zove dublet.
Slažem se sa tobom da je tako logičnije, Jelice, ali ne znam da ti obrazložim zašto me ovo drugo povuklo.
Zašto je ispravno i Silvestra Stalonea? U pitanju je glasovna promena „nepostojano e“. To znači da ćeš u jednom obliku jedne reči naići na „e“, a u nekom drugom njenom obliku, bilo da je u pitanju množina, neki drugi padež, nećeš. Evo primera: prati – ja perem; zvati – ja zovem.
Nadamo se da smo uspeli da povratimo poverenje. 🙂
29.11.2010 14:35
Jelica
Moracu ponovo da se oglasim-nepostojano „e„ nema nikakve veze sa ovim, niti moze da se upotrebi na konkretnom primeru. Ja sam lektor po struci tako da mi to nije nimalo strano. Naravno niste ni vi sveznalice ali zato su tu verni citatelji da pripomognu! Pozdrav i samo napred!
29.11.2010 20:04
Administrator
Hvala puno. Trudićemo se da u buduće izbegavamo propuste.
4 komentara
Comments are closed.