Petak,29.08.2014 02:01:24

Pretraga

KOMENTARI

  • Sinovci

    saborac: Pa jos jednom od svoje tragedije pravimo cirkus, nije to prvi put ima jos filmova, npr "Turneja" je jedan od takvih nije cudo sto nas svet smatra takvima. a onda nasa glumica ode u Sarajevo da bi glumila kako smo mi zlocinci, a na komentare kaze "to je posao"

  • Pročitaj komentar »
  • Sinovci

    mat: neznam po koji put gledam i uvek ista rečenica preovlada : ko sa tri metka pobi tolke srbe

  • Pročitaj komentar »
  • Sinovci

    jovana: molim vas prestanite gluposti da pustate

  • Pročitaj komentar »
  • Sinovci

    jovana: cuti breeeee

  • Pročitaj komentar »
  • Sinovci

    vladan: Немаш ти Јована благе везе,такве као ти само знају за суља и никога више...

  • Pročitaj komentar »
Video » Strane serije sa prevodom

Strane serije sa prevodom

Video kategorija: Strane Serije sa prevodom, zamisljena je kao mesto na kome ce svaki zaljubljenik u strane serije, pronaci nesto sto bi mu moglo biti interesantno. U Srbiji su strane serije popularne relativno od skora, jer su do devedesetih godina one uglavnom bile nedostupne i ljudi su do tada uzivali u domacim serijama. Sve se ovo promenilo emitovanjem strane serije "Kasandra" koju je gledao gotovo svaki stanovnik Srbije. Nakon "Kasandre" u Srbiji su strane serije postale toliko popularne, da se vise domacinstvo nije niti moglo zamisliti bez domacice koja sirom otvorenih ociju prati dobodovstine nekih od glavnih aktera brojnih stranih serija koje su od tada protutnjale nasim prostorom. Nakon velikih uspeha i popularnosti koje su kod nas ostvarile strane serije poreklom iz Meksika, stvari su se vremenom menjale, pa su tako jedno vreme bile popularne strane serije iz regiona, pa potom strane serije iz Turske a danas su sve popularnije i one strane serije poreklom iz Indije. Uporedo sa ovim modelom stranih serija popularno nazvanih sapunice, danas je medju mladima popularan veliki broj serija koje se bave nekom od njima zanimljivijih stvari, poput carobnjastva, kriminala, seksa, humora, novca i raznih drugih tematika koje nam uz strane serije stizu iz Holivuda. Neke od najpopularnijih serija iz ove grupe su stane serije:  Prison Break, Lost, Only Fools and Horses AKA Mućke, Star Trek, South Park,  The Simpsons, The X Files, Friends, Sex and City, Charmed, Buffy the Vampire Slayer,Game of Thrones... Bez obzira koje strane serije i zanr vi preferirate, u kategoriji strane serije sa prevodom bi se trebali pronaci i strane serije po vasem ukusu.

Zabranjeno voce

Zabranjeno voce (79)

Strane serije sa prevodom

Strane serije sa prevodom - Zabranjeno voce. Uzivajte u epizodama vase omiljene strane serije Zabranjeno voce, uzivo preko interneta na nasem portalu.

Ezel

Ezel (71)

Strane serije sa prevodom

Strana serija sa prevodom - Ezel. Uzivajte u epizodama vase omiljene turske serije i u zivotnim pricama vezanim za njene glavne junake. Ezel je jedna od najpopularnijih turskih serija na Balkanu.

Kako Vreme Prolazi

Kako Vreme Prolazi (202)

Strane serije sa prevodom

Turska serija - Kako Vreme Prolazi. Nova Turska serija na nasem prostoru, premijerno se emituje na TV Prva od 8 januara 2013 godine. Ako ste propustili neku epizodu, mozete je videti bilo kada, uzivo preko portala Navidiku.rs

Grcka serija Ostrvo

Grcka serija Ostrvo (28)

Strane serije sa prevodom

Strane serije sa prevodom - Grcka serija Ostrvo. Uzivajte u avanturama glavnih junaka Grcke serije Ostrvo, koja je jedna od najtazenijih serija na svetu na danas.

Eskobar - Gospodar Zla

Eskobar - Gospodar Zla (74)

Strane serije sa prevodom

Strana serija sa prevodom - Eskobar - Gospodar Zla. Pratite uzbudljive dogadjaje vezane za Pabla Eskobara, najtrazenijeg kriminalca svih vremena i neprikosnovenog vodje narko kartela u Kolumbiji...

Sila

Sila (79)

Strane serije sa prevodom

Turska serija - Sila. Serija Sila premijerno je prikazana na turskoj televiziji ATV 15 septembra 2006 godine a kod na ju je premijerno prikazala TV Pink 15 decembra 2013 godine. Serija ima 3 sezone  i ukupno 79 epizoda koje u proseku traju po 90 minuta. Uzivajte uz vasu omiljenu seriju na portalu Navidiku.rs

Internat - El internado

Internat - El internado (71)

Strane serije sa prevodom

Strana serija sa prevodom - Internat - El internado. Zanimljiva spanska serija, puna misterije i zapleta, koja svoju radnju smesta u zabaceni i prestizni internat Crna Laguna...

Ljubav i Kazna

Ljubav i Kazna (62)

Strane serije sa prevodom

Turska serija sa prevodom - Ljubav i Kazna. Uzivajte u jos jednoj romanticnoj drami koja nam stize iz turske sa vec prepoznatljivom glumackom ekipom...

Trijumf Ljubavi

Trijumf Ljubavi (23)

Strane serije sa prevodom

Meksicka serija - Trijumf Ljubavi. Serija je snimana tokom 2010 i 2011 godine, iza serije stoji produkcijska kuca "Televisa", serija broji 172 epizode prosecnog trajanja od oko 44 minuta. Uzivajte uz vasu omiljenu seriju na portalu Navidiku.rs

Neukrotivo Srce

Neukrotivo Srce (154)

Strane serije sa prevodom

Meksicka serija - Neukrotivo Srce. Uzivajte u epizodama vase omiljene meksicke telenovele "Neukrotivo Srce" koja se premijerno prikazuje na Prvoj srpskoj televiziji od 6. janura 2014 godine.

Domacice sa Bosfora

Domacice sa Bosfora (180)

Strane serije sa prevodom

Turska serija - Domacice sa Bosfora. Uzivajte u avanturama vasih omiljenih domacica sa Bosfora. Serija je radjena po uzoru na americku seriju Sex i Grad, pa ukoliko ste ljubitelji takvog zanra, dopasce vam se i ova serija u turskoj reziji...

Iffet

Iffet (81)

Strane serije sa prevodom

Turska serija - Iffet. Uzivajte uz tursku seriju Iffet, neverovatna prica o pravoj i iskrenoj ljubavi koja je toliko dobra i cedna da je gotovo nemoguce da je istinita...

Brusko

Brusko (77)

Strane serije sa prevodom

Grcka serija - Brusko. Ukoliko ste ljubitelji grckih serija i ljubavnih prica, onda ce serija Brusko biti prava poslastica za vas...

Ono sto mi je zivot ukrao

Ono sto mi je zivot ukrao (52)

Strane serije sa prevodom

Meksicka serija - Ono sto mi je zivot ukrao. Uzivajte u jos jednoj popularnojh meksickoj seriji koja jos uvek nije prikazivana na nasim prostorima...

Znaj da te volim

Znaj da te volim (149)

Strane serije sa prevodom

Meksicka serija - Znaj da te volim. Jos jedna zanimljiva telenovela koja nam stize iz Meksika, uzivajte u sjajnoj ljubavnoj prici prepunoj humora...

Kuca vinove loze

Kuca vinove loze (26)

Strane serije sa prevodom

Turska serija - Kuca vinove loze. Uzivajte u jos jednoj zanimljivoj ljubavnoj prici koja nam dolazi iz turske...

Grmusa

Grmusa (30)

Strane serije sa prevodom

Turska serija - Grmusa. Jedna od najnovijih turskih serija, koja je trenutno hit u Turskoj a snimana je 2013 godine, sada i kod nas, uzivo na portalu Navidiku.rs

Dila

Dila (119)

Strane serije sa prevodom

Turska serija - Dila. Radnja serije prati mladu devojku po imenu Dila koja se u vreme studija na prvi pogled zaljubljue u Ihsana, sa kojim nakon par godina veze ulazi u brak, ali stvari ce se za nju ubrzo na neocekivan nacin zakomplikovati...

Plima i oseka

Plima i oseka (38)

Strane serije sa prevodom

Turska serija - Plima i oseka, Medcezir. Ova zanimljiva serija koja nam stize iz turske, jedna je od najsvezijih a predstavlja rimejk popularne americke serije "Okrug Oranz" na engleskom "The O.C."...

Karadayi

Karadayi (75)

Strane serije sa prevodom

Turska serija - Karadayi. Turske serije su svakako dozivele veliku popularnost na nasim prostorima a serija "Karadayi" jedna je od najpopularnijih u samoj turskoj...

Milost

Milost (44)

Strane serije sa prevodom

Turska serija - Milost. Serija "Merhamet" ili po nasem prevodu "Milost" jos uvek nije prikazivana u Srbiji a svoje premijerno prikazivanje na nasim prostorima imala je u hrvatskoj na Nova TV, a vi je sada mozete pratiti uzivo preko interneta na portlu Navidiku.rs

Ne brini za mene

Ne brini za mene (64)

Strane serije sa prevodom

Turska serija - Ne brini za mene. Jos jedna prica o tragicnoj ljubavi, ovaj put zapravo o dve... Jedna od njih zabranjena je zbog tradicije, a druga preti da ce unistiti zivote dvojice najboljih prijatelja...

Izgubljena cast

Izgubljena cast (80)

Strane serije sa prevodom

Turska serija - Izgubljena cast. Ova turska serija snimana je od 2010 do 2012 godine pod nazivom "Fatmagül'ün suçu ne?" a kod nas se premijerno emituje an televiziji "Prva srpska"...

Ljubav vera nada

Ljubav vera nada (33)

Strane serije sa prevodom

Turska serija - Ljubav vera nada. Prica o dve sestre i jednom mladicu koji se nalaze u ljubavnom trouglu...

Sever Jug

Sever Jug (118)

Strane serije sa prevodom

Turska serija - Sever Jug. Turska serija Sever Jug, prica nam pricu o 2 brata, Severu i Jugu, njih dvojica su dve posve razlicite licnosti a ono sto im je zajednicko jeste ljubav prema istoj devojci...

Jesenjin

Jesenjin (12)

Strane serije sa prevodom

Ruska serija - Jesenjin. Iz Rusije nam stizu neka od najboljih knjizevnih dela, a puno puta su dokazali da je i njihova kinematografija na zavidnom nivou... Ovaj put na portalu Navidiku.rs mozete uzivati u ruskoj serjiji Jesenjin...

U ime casti

U ime casti (46)

Strane serije sa prevodom

Rumunska serija - U ime casti. Telenovela U ime casti, stize nam iz Rumunije i bavi se zabranjenom ljubavi devojke iz Evrope i mladica sa istoka...

Cekajuci sunce

Cekajuci sunce (23)

Strane serije sa prevodom

Turska serija - Cekajuci sunce. Intrige, tajne, izdaje... Uzivajte u jos jednoj turskoj seriji...

Draguljareva kci

Draguljareva kci (27)

Strane serije sa prevodom

Turska serija - Draguljareva kci. Kako to u turskim serijama obicno biva, draguljareva kci jos jedna je prica o sukobu izmedju ljuavi, porodicnih veza, ljudskih i modernih vrednosti...

Ljubav na silu

Ljubav na silu (71)

Strane serije sa prevodom

Turska serija - Ljubav na silu. Serija prati porodicu Azizoglu, koja zeleci da izbegne obicaje i dug prema porodici Sahvar, odlucuje da napusti svoje rodno mesto koje se nalazi na istoku Turske, a svoj zivot nanovo otpocnu u Istanbulu...

Devojka imena Feriha

Devojka imena Feriha (71)

Strane serije sa prevodom

Turska serija - Devojka imena Feriha. Radnja turske serije Adini Feriha Koydum vrti se oko mlade devojke po imenu Feriha, koja zivi u luksuznoj cetrvti u kojoj njen otac radi na odrzavanju a firma za koju radi mu je obezbedila mali smestajni prostor...