U našem timu imamo ovlašćene sudske tumače koji su angažovani za overu prevoda. Najčešće ih angažuju pojedinci ili firme, uglavnom migranti ili stranci kojima je potreban prevod različitih dikumenata. Mi Vam nudimo veliki broj prevodilačkih usluga na više stranih jezika, a posebno na one koji se u svetu najviše koriste; engleski, nemački, francuski.
- SUDSKI TUMAČ:
Za posebno važna dokumenta od državnog značaja, kao što su izvod iz matične knjige rođenih, diploma i medicinska dikumentacija, potrebna je osoba koja je ovlašćena za prevođenje i koja garantuje apsolutno tačan prevod dokumenaata na traženom jeziku.
Zbog toga Vam nudimo sledeće usluge ovlašćenog sudskog tumača:
- PREVODI:
- Medicinski prevodi: Agencija FLASH nudi najtačniji prevod medicinskih dokumenata na više od 30 jezika. Garantujemo apsolutnu diskreciju i poverljivost podataka i na te mere su se obavezali svi sudski tumači koji su zaposleni u našoj agenciji. Ukoliko Vam je potreban hitan medicinski prevod naša agencija Vam je na raspolaganju 24 sata dnevno/7 dana u nedelji za hitne slučajeve.
- Stručni prevodi:
Nudimo apsolutno tačne i stručne prevode za bilo koju oblast industrije. Poverljivost Vaših podataka je na najvišem nivou, a u mogućnosti smo da radimo prevod stručne dokumentacije na više od 30 stranih jezika.
Naši klijenti nam najčešće šalju zahteve za prevod:
- Usmeno prevođenje: Usluge usmenog prevođenja se koriste kako u poslovne tako i u privatne svrhe. Najčešće na poslovnim sastancima sa strancima, ili prilikom venčanja ili otvaranja firme, ali i u mnoge druge svrhe.
- Konsekutivno prevođenje
- Simultano prevođenje
- Konferecijsko prevođenje
- PREVOD I IZRADA SAJTOVA: Danas gotovo da ne postoji ni jedan ozbiljan sajt koji nema prevod na više stranih jezika, najčešće je tekst na sajtu prilagođen našim državljanima, ali i strancima, pa se pored srpske verzije sajta, može naći i verzija na engleskom i nemačkom jeziku. Ukoliko Vam je potreban prevod ili izrada teksta na stranom jeziku za potrebe sajta, slobodno nas pozovite.
www.sudski-tumac-beograd.com
www.prevod-overa-engleski-jezik.com
Radno vreme:
Ponedeljak-petak 9-16h
Subota: 10-15h