Video kategorija: Strane Serije sa prevodom, zamisljena je kao mesto na kome ce svaki zaljubljenik u strane serije, pronaci nesto sto bi mu moglo biti interesantno. U Srbiji su strane serije popularne relativno od skora, jer su do devedesetih godina one uglavnom bile nedostupne i ljudi su do tada uzivali u domacim serijama. Sve se ovo promenilo emitovanjem strane serije "Kasandra" koju je gledao gotovo svaki stanovnik Srbije. Nakon "Kasandre" u Srbiji su strane serije postale toliko popularne, da se vise domacinstvo nije niti moglo zamisliti bez domacice koja sirom otvorenih ociju prati dobodovstine nekih od glavnih aktera brojnih stranih serija koje su od tada protutnjale nasim prostorom. Nakon velikih uspeha i popularnosti koje su kod nas ostvarile strane serije poreklom iz Meksika, stvari su se vremenom menjale, pa su tako jedno vreme bile popularne strane serije iz regiona, pa potom strane serije iz Turske a danas su sve popularnije i one strane serije poreklom iz Indije. Uporedo sa ovim modelom stranih serija popularno nazvanih sapunice, danas je medju mladima popularan veliki broj serija koje se bave nekom od njima zanimljivijih stvari, poput carobnjastva, kriminala, seksa, humora, novca i raznih drugih tematika koje nam uz strane serije stizu iz Holivuda. Neke od najpopularnijih serija iz ove grupe su stane serije: Prison Break, Lost, Only Fools and Horses AKA Mućke, Star Trek, South Park, The Simpsons, The X Files, Friends, Sex and City, Charmed, Buffy the Vampire Slayer,Game of Thrones... Bez obzira koje strane serije i zanr vi preferirate, u kategoriji strane serije sa prevodom bi se trebali pronaci i strane serije po vasem ukusu.